filipa + hugo || rustic wedding in portugal || casamento rústico em portugal
Andei a contar os dias para este casamento. A Filipa e o Hugo foram o primeiro casal a marcar para 2016, e na reunião que tive com eles saí quase aos saltinhos, de tão contente. Eram queridos, simpáticos e despretensiosos. Queriam um casamento campestre numa das minhas quintas preferidas, a Quinta da Eira, que nunca decepciona. E à medida que me iam descrevendo o dia que estavam a planear, eu apaixonei-me pela ideia que eles tinham.
Não me decepcionou. O dia foi absolutamente maravilhoso, com todos os pormenores pensados, com a extrema simpatia de ambas as famílias e dos convidados, queridos e cuidadosos comigo e com a minha equipa. A cerimónia foi rápida, o dia relaxado e a festa animada; não deixámos nada por fotografar, nem nada por fazer — foi um dos meus casamentos favoritos, de sempre!
-----
I counted the days to this wedding. Filipa and Hugo were the first couple to book me for 2016 and I got out of their meeting with a singing heart. They were sweet, kind and far from pretentious. They wanted a country wedding in one of my absolute favorite venues, Quinta da Eira. And as they told me about their idea for the day, I fell in love with it just as much as they did.
It didn't disappoint me. The day was absolutely wonderful, with every detail well thought out, with their families being sweet and kind, with friends and guests who cared for me and for my team and who made us feel at home. The ceremony was quick, the day was relaxed and the party was full of joy; we didn't leave a thing undone, nothing was left to be photographed — it was one of my favorite weddings, ever!
Fornecedores / vendors:
- second shooter for Luminous Photography: Joana Cardoso (photos marked with a star)
- assistant: Andreia Teixeira
- video: Andorinha Films
- dress: Rembo Styling
- suit: Borsini
- make up: Francisca Sobral MUA
- hair: Rita Catita
- venue: Quinta da Eira
- graphics/invitations: Design com texto®
Muito obrigada pela visita e por verem este casamento-maravilha! Para mais informações sobre reportagens de casamento, basta enviar uma mensagem através da nossa página de contacto ou do e-mail info@luminous-photography.net!
Thank you so much for coming to this little corner and for taking a look at this wonderful wedding! For more information regarding wedding photography, just send us a message through our contact page or through the e-mail info@luminous-photography.net!
