maria joão + ricardo || vidago elopement || luminous photography

Quando a Maria João e o Ricardo me falaram do casamento deles — intimista, pequenino, sem grandes alaridos — eu não imaginei ser a única adulta além dos dois naquela sala do cartório. Nesse momento, dei por mim a fotografar um tipo de cerimónia que nunca tinha capturado e que já queria fazer há muito: um elopement.

Foi o primeiro casamento de 2018, num sábado frio mas soalheiro de Março, e deu o tom para uma época que acabou por ser inacreditável, de tão boa. Dos pormenores, dos olhares trocados entre os dois, da imagem da Helena Almeida na sala e da minha felicidade ao vê-la — à doçura do Pedrinho e aos noivos que revimos naquele dia — foi perfeito, e eu acho que isso se traduz nestas fotos!

-

When Maria João and Ricardo talked to me about their wedding — small, intimate, without much fuss — I didn’t imagine I’d be the only other adult in the room at the city hall. At that moment, I found myself shooting the kind of ceremony I’d been longing to cover: an elopement!

Theirs was my first wedding of 2018, on a sunny but cold Saturday in March, and it set the tone for a season that was one of the most amazing I’ve ever had. From every small detail of their home, to the way they looked at each other, to Helena Almeida’s print in their living room (and the geekness that it brought out in me), to the kid’s sweetness — everything was perfect. And I think you can see it in these photos!

Photo: Luminous Photography

Muito obrigada pela visita e por verem este casamento-maravilha! Para mais informações sobre reportagens de casamento, basta enviar uma mensagem através da nossa página de contacto ou do e-mail info@luminous-photography.net!

Thank you so much for coming to this little corner and for taking a look at this wonderful wedding! For more information regarding wedding photography, just send us a message through our contact page or through the e-mail info@luminous-photography.net!

Previous
Previous

ana + joão || magical wedding in quinta da eira || casamento mágico na quinta da eira || luminous photography

Next
Next

catarina + rasmus || danish-portuguese wedding in lisbon || luminous photography